Des navires français àGuernesey pour une escale ’cordiale’

  • Dernière mise à jour le 25 juin 2005.

Deux capitaines de la Marine Nationale ont rendu visite vendredi au baillis de Guernesey.

De gauche àdroite : Le capitaine Dominique Hautot, l’officier en second Sébastien Thabuis, le consul honoraire français Odile Blanchette, le baillis Geoffrey Rowland et le capitaine Stéphane Sxay. (Photo par Brian Green)

Le capitaine Stéphane Sxay, du dundee Mutin, et le capitaine Dominique Hautot, de la Coraline, accompagnés du consul honoraire français Odile Blanchette, se sont rendus aux bureaux de Geoffrey Rowland, le baillis de Guernesey.

Le Mutin fait escale à Guernesey faisant une coupure entre des engagements officiels, alors que la Coraline analyse la mer pour le Gouvernement français pour déterminer les effets sur les eaux environnantes de l’usine nucléaire de La Hague.

Le voilier de 30 mètres a mis 3 jours pour aller de Fécamp à Guernesey uniquement à la voile, bien qu’il ait un moteur.

Il restera à Geurnesey pour une pause avant de se rendre à Portsmouth, où il doit participer à l’International Fleet Review entre lundi et mercredi.

La Coraline est arrivée de Cherbourg jeudi matin. Elle transporte des scientifiques. Elle recueille des échantillons de sable, d’eau et d’algues avant de repartir lundi matin.

Les deux capitaines se sont dits enchantés de leur séjour à Guernesey.

Source : The Guernsey Press