Thales rend l’écran plat résistant àl’immersion

Un écran plat ira prochainement dans les profondeurs, quelque part devant les côtes de Corée. Dans le kiosque du nouveau sous-marin « Song Won Il », un écran TFT, resistant àla pression, effectuera sa première plongée.

En un an, l’écran a été développé et construit dans l’entreprise Thales de Kiel.

Il est aujourd’hui impossible dans un central opération moderne de se passer d’écrans. Du commandant au simple opérateur, chacun utilisent des écrans plats pour obtenir l’information dont il a besoin. Cartes marines, images de radar ou de caméra électronique, sont ainsi affichées à la vue de tous. A l’intérieur du sous-marin, l’installation n’est qu’un simple problème aménagement. En surface, la question n’est plus la même. Le commandant et les officiers de quart doivent recevoir les mêmes informations là-haut. Et pour les écrans plats, ce n’est pas simple.

Auparavant, il y avait des cartes marines en papier que l’on pouvait plier rapidement pour être montée par l’échelle du kiosque. Désormais, il faut disposer dans le kiosque d’un écran plat portatif à la disposition du commandant et des officiers de quart.

Mais, avec un écran plat emballé solidement, monter l’échelle de 10 mètres qui rejoint le sommet du kiosque avec un seul bras en passant par un panneau étroit place le sous-marinier devant un défi difficile et un problème très ... sportif.

« La solution est un écran installé solidement sur le kiosque qui peut aussi y rester pendant toute la plongée », dit Oliver Schohl, directeur de programme des systèmes de radar des sous-marins pour Thales Defence à Kiel. Lui et son équipe ont développé une solution : Le « PBD 17 ». L’abréviation correspond à « Pressure tight Bridge Display » - affichage de pont résistant à la pression avec une diagonale d’écran de 17 pouces.

Une année de développement et de production auront été nécessaire pour pouvoir proposer quelque chose aux sous-marins. Un logement comportant l’écran a été creusé dans une plaque de bronze. Un verre spécial, résistant à une pression de 63 bars, a été collé dans plusieurs couches sous tension. Le cadre, y compris la vitre, est fixé par 52 vis spéciales au logement. Les spécialistes promettent une construction qui résiste à la pression de 700 mètres de profondeur, selon Thales. L’affichage est lié par un câble à l’intérieur du sous-marin. Le corps de pression est réalisé à l’entreprise Gisma, avec les contacts des prises spéciales réalisées par Neumünsteraner.

Outre la carte marine électronique, des images radar peuvent être aussi transférées au sommet du kiosque. Le commandant ou l’officier de quart peut recevoir toutes les informations dont il a besoin. Avant la plongée, les hommes n’ont plus qu’à descendre, laissant le matériel en haut.

Entre-temps, le développement a entre-temps éveillé l’intérêt de nombreuses marines. Le Portugal a le premier commandé les écrans plats. La Corée du Sud a suivi. Le prototype voyage également là-bas sur le premier sous-marin du type U-214 de la marine coréenne », a déclaré Schohl. La marine allemande expérimentera cet écran à partir de cet été sur un des nouveaux sous-marins du type U-212A.

Avec l’installation, l’écran n’est pas lié à un fabricant. Il peut aussi être utilisé sur des sous-marins de production russe, française ou américaine.

Source : Kieler Nachrichten (Allemagne)