Afin de sécuriser les capacités hospitalières (…)
Du 24 au 28 août dernier, le Falcon 50 M de la Marine (…)
Le capitaine de frégate Aymeric Schaeffer, à gauche, commandant l’Améthyste, et le Cmdr. Sam Bell, commandant de l’USS Cheyenne, ont échangé leurs maillots après un match amical de football.
Le sous-marin nucléaire d’attaque Améthyste de la marine nationale est arrivé mercredi à la base sous-marine américaine de New London, pour une escale programmée.
« Les sous-mariniers de Groton connaissent la valeur d’une escale dans un bon port pour se reposer, se ravitailler et récupérer, » explique le Capt. John Stafford, commandant de la 4è escadrille de sous-marins. « Ils apprécient également le message stratégique délivré par une telle démonstration de solidarité avec nos camarades français. Nous avons le privilège d’accueillir l’équipage de l’Améthyste, de partager des histoires de mer basées sur nos expériences communes, et de réaffirmer à nos adversaires la force indomptable de nos alliances. »
L’Améthyste devrait rester à la base sous-marine plusieurs jours, durant lesquels le sous-marin USS Cheyenne sera le bâtiment-hôte.
Le lendemain de leur arrivée, les sous-mariniers de l’Améthyste ont joué un match amical de football (la version européenne et pas américaine, NDLR) contre des sous-mariniers américains affectés à bord du sous-marin hôte, l’USS Cheyenne, et d’autres unités basées à Groton.
« C’est formidable de réunir des militaires de différentes nations, en particulier des alliés aussi proches, et de vivre quelque chose que nous ne pourrons peut-être plus jamais, » indique le Lt. Dylan Thompson-Sevcik, qui a joué dans l’équipe américaine et est affecté à bord de l’USS Hartford.
« Participer à un match comme celui-ci a 2 intérêts, » explique le capitaine de frégate Aymeric Schaeffer, commandant de l’Améthyste. « D’abord, à bord d’un sous-marin, c’est tactiquement et mentalement exigeant, mais il est aussi important de rester en bonne forme physique. Ce match nous permet de nous entraîner physiquement. »
« Le 2è intérêt est de jouer contre les grands États-Unis d’Amérique, et nous avons fait de notre mieux, » a-t-il continué.
Après le match, le Cmdr. Samuel Bell, commandant du Cheyenne, a remis au commandant Schaeffer un trophée de remerciement et les joueurs des 2 équipes ont échangé leurs maillots dans une démonstration de sportivité vue dans le monde entier.
“Des matchs comme celui-ci offrent une excellente occasion de partager de la bonne volonté et de la camaraderie, d’en apprendre un peu plus les uns sur les autres et de nouer des relations personnelles,” déclare le Cmdr. Bell, “tout en essayant de ne pas perdre.”
“C’est très agréable de prendre l’air après avoir été en mer pendant plusieurs semaines et de dépenser de l’énergie,” explique le second maître Thomas, un sous-marinier de l’Améthyste. “Ce n’est pas souvent qu’un sous-marin français vient en Amérique, c’est donc bien de passer du temps avec des membres de la marine américaine.”
Source : US Navy
