Pour l’US Navy, la mort des marins du Minneapolis-St Paul était “évitableâ€

  • Dernière mise à jour le 20 janvier 2007.

Une enquête sur le décès de 2 marins d’un sous-marin américain dans les eaux britanniques en décembre dernier indique que la mort était “évitable†.

Thomas Higgins, 45 ans, et Michael Holtz, 30 ans, faisaient partie des 4 marins jetés à la mer depuis l’USS Minneapolis-St Paul pendant qu’ils travaillaient sur le pont du sous-marin le 29 décembre 2006.

Le sous-marin venait juste d’appareiller de Plymouth, au sud-ouest de l’Angleterre.

Le mauvais temps serait responsable de l’incident, des vagues auraient entrainé les 4 marins.

L’enquête de la Navy sur les décès indique que l’accident était en partie du à une "décision inappropriée" du commandant du sous-marin, Edwin Ruff.

"Les faits établis par l’enquête ont conduits l’amiral à décider qu’une sanction non-judiciaire était nécessaire," a déclaré un porte-parole de l’US navy.

Le Commander Ruff a maintenant été relevé de ses fonctions à bord du sous-marin et réaffecté à un poste à terre. La Navy a indiqué que la décision de relever le commandant de son poste faisait suite à "une perte de confiance" dans cet officer.

Le commandant en second, Peter Young, a aussi reçu une lettre de réprimande à propos de l’incident.

Source : InTheNews (Grande Bretagne)