Les participants àPhoenix Express 2008 confrontent leurs techniques de contrôle des dommages

  • Dernière mise à jour le 12 avril 2008.

Le navire d’assaut amphibie USS Nassau a accueilli le 10 avril des membres d’équipage de 10 pays pour un entraînement et des démonstrations de contrôle des dommages pendant l’exercice Phoenix Express 2008 àSouda Bay.

En plus de l’équipage du Nassau, des marins des pays entourant la Méditerranée ont participé à des "Damage Control Olympics".

"Chaque équipe participe à des événements de contrôle des dommages pour voir qui accomplit le meilleur temps," a déclaré le Lt. Cmdr. Scott Gray. "La véritable récompense est le temps passé ensemble et les efforts communs pour la formation de nos partenaires internationaux pour apprendre ces compétences nécessaires."

Parmi les événements organisés, des courses de relais, l’utilisation de pompes incendie portables et l’installation de ventilateurs de désenfumage. Il y a aussi eu des démonstrations de matériel de sauvetage et d’accès hydraulique et d’appareils respiratoires autonomes.

Pour Joseph Mendel, un membre de l’équipe de vol du Nassau, le partage des informations, des techniques et de l’entraînement entre les partenaires internationaux est une partie critique de PE 08.

"C’est important de collaborer avec ces pays parce que nous avons tous des façons différentes de combattre les incendies à bord," explique Mendel. "S’il y a un moyen plus efficace de contrôler les dommages à bord, cet exercice nous permettra de réunir nos efforts."

PE 08 est la 3è édition d’un effort à long-terme pour améliorer la coopération régionale et la sécurité maritime. Le principal objectif est d’améliorer l’interopérabilité en développant les performances maritimes collectives et individuelles des nations participantes, ainsi que la promotion de l’amitié, de la compréhension et de la coopération mutuelle.

Des exercices comme PE 08 permettent aux participants d’améliorer le partage des informations qui est crucial pour la protection de la région contre les menaces transnationales, ainsi que l’amélioration des capacités à mener des missions internationales de maintien de la paix.

Source : US Navy