Bugaled Breizh : pression sur des marins anglais

Des marins anglais ont été menacés d’un contrôle sévère de leurs quotas de pêche s’ils s’intéressaient de trop près àl’affaire du Bugaled Breizh, le chalutier bigouden qui a coulé de façon mystérieuse au large des côtes britanniques, le 15 janvier 2004, avec ses cinq membres d’équipage. Cette information provient d’un proche du dossier, qui est familier du milieu maritime britannique : « Certains pêcheurs de Cornouailles sont, sans doute, àla limite de leurs quotas de pêche, et, selon un témoignage que j’ai recueilli, les autorités britanniques les ont menacés de s’intéresser de très près àleurs pratiques s’ils enquêtaient sur l’affaire du Bugaled Breizh. »

L’article est disponible 3 jours sur le site du journal.

Source : Ouest-France