Lundi 14 novembre 2011 à 17h00, France Culture diffuse (…)
Mardi 15 novembre 2011 à 4h00, le Bataillon de (…)
Le plus récent porte-avions de l’US Navy, l’USS George H.W. Bush, connait un grave problème. Depuis son départ en mission en mai dernier, le porte-avions est touché par des "pannes" de toilettes. A certains moments, il n’en restait plus une seule dans tout le bâtiment.
Il n’y a pas matière à rire. Les marins embarqués disent qu’ils passent parfois plus d’une heure à rechercher une toilette fonctionnelle, s’ils arrivent à en trouver un. D’autres se sont résolus à uriner dans les douches ou dans les lavabos industriels de leur poste de travail. Certains marins utilisent des bouteilles et en vident le contenu par dessus le bord, pendant que certaines femmes se retiennent pendant si longtemps qu’elles ont des problèmes de santé, selon des sources embarquées.
Les marins mettent en cause le système d’évacuation du navire. Mais pour l’US Navy, les marins jettent des “matériaux inappropriés” dans les toilettes.
Le porte-avions, admis au service actif en janvier 2009, effectue une mission dans le golfe Persique. Selon des marins, le problème est permanent depuis son départ en mai dernier. Depuis son départ en mission, il y a eu au moins 2 occasions où l’ensemble des 423 toilettes étaient inutilisables. Le plus souvent, les toilettes de l’avant ou de l’arrière sont inutilisables.
Le problème provient du système d’aspiration des eaux usées dans les tuyaux du bâtiments. Le système tombe en panne sans avertissement, ce qui interdit de tirer la chasse d’eau. Cela conduit à interdire l’utilisation des toilettes et urinoirs de tout le bâtiment, pendant que des marins examinent les 400 km de tuyaux pour trouver ce qui ne va pas et le remettre en service. Une panne a conduit un service à travailler pendant 35 heures sans interruption pour réparer le système.
Pour compliquer la chose, certaines toilettes qui fonctionnent, sont fermées avec un cadenas, seuls les marins qui connaissent la combinaison peuvent l’utiliser.
Compte-tenu des circonstances, lorsque les toilettes sont inutilisables, les 5.000 marins de l’équipage doivent soit ignorer l’appel de la nature, soit trouver des moyens inventifs pour se soulager.
Navy Times (Etats-Unis)
Les nouveaux croiseurs de Donald Trump ont peu de chance de voir le jour
Après plusieurs échecs, l’US Navy veut disposer rapidement de nouvelles frégates construites aux États-Unis
La Marine américaine compte 20 000 postes vacants en mer en raison d’un retard dans la formation et d’un manque de recrutement par le passé
Les groupes aéronavals américains vulnérables en cas de conflit avec la Chine
L’US Navy commence à s’inquiéter des conséquences de la disponibilité d’Internet à bord de ses porte-avions
L’US Navy publie des conclusions « catastrophiques » concernant des incidents impliquant le porte-avions USS Harry S. Truman
Des navires de l’US Navy pourraient bientôt être construits au Japon ou en Corée du sud
Les États-Unis abandonnent leur programme Constellation basé sur les frégates multimissions italiennes
L’US Navy maintient une présence permanente en mer de Chine méridionale
Le président Trump veut abandonner les catapultes électromagnétiques et revenir à la vapeur