Des lycéens français accueillis à bord du Carter Hall

  • Dernière mise à jour le 20 septembre 2008.

Les marins et les Marines ont accueilli le 12 septembre des lycéens français à bord du navire amphibie USS Carter Hall pendant une escale à Marseille.

Les lycéens, âgés de 16 à 18 ans, venant des lycées la Cabucelle et Jaques Reynaud, ainsi que leurs professeurs et plusieurs interprètes, ont été accueilli par le commandant du Carter Hall, le Cmdr. Jeffrey Sinclair, pour effectuer une visite du bâtiment.

Sinclair a indiqué que les visiteurs ont une opportunité unique de visiter un bâtiment en activité et que ces événements encouragent les contacts avec les citoyens d’autres nations dans le cadre d’une mission plus large de coopération et de sécurité.

"Montrer le pavillon est très important," a déclaré Sinclair. "Améliorer la perception qu’ont les gens de l’US Navy commence par des visites et c’est une excellente façon à la fois pour la nation visitée et pour le navire en escale d’en apprendre sur l’autre."

Plusieurs marins et Marines ont servi de guides pour les lycéens et ont expliqué la mission du navire et de nombreux aspects qui l’entourent.

"C’est très excitant que des gens viennent à bord voir à quoi ressemblent les militaires américains," raconte le matelot Kelvin Rodriguez, un guide de plusieurs lycéens. "Leur excitation lorsqu’ils voient notre matériel est une bonne récompense."

Les lycéens français ont exploré le pont d’envol, où ils ont pu voir le matériel affecté à la 26th Marine Expeditionary Unit et pris des photos avec des marins et des Marines. Dans le radier, des marins ont présenté aux lycéens des véhicules d’assaut amphibies et des engins de débarquement et comment ils participent aux missions du navire. Les Marines avaient installé des expositions statiques d’armement comme le mortier M224 de 60 mm et le petit MK-153. Sur le pont, les lycéens et leurs guides ont discuté des différents radars et de la barre du navire. La visite s’est terminée par une visite à la cafétéria où des boissons attendaient tout le monde.

"C’est la première fois que je montai à bord d’un gros navire militaire," explique Baghena Afann, un étudiant du Lycée la Cabucelle.

"Tout ce qu’on nous a montré était très intéressant. Ce n’est pas tous les jours qu’on peut monter à bord d’un navire américain."

Sinclair a expliqué qu’il était important d’insister auprès des autres nations que l’US Navy a un large éventail de capacités et de missions qui vont au-delà des Tomahawks et des Hornets. Ces visites aident à montrer les diverses missions du Carter Hall aux autres nations.

"Nous travaillons étroitement avec la France exactement comme nous le faisons avec de nombreuses autres nations," a indiqué Sinclair. "Quand les marins et les Marines passent du temps avec des gens d’autres nations, ils rapportent un nouveau respect et une nouvelle compréhension qui va, nous l’espérons, durer toute la vie. En même temps, ils laissent à leurs hôtes les mêmes bonnes impressions. Cette mission, bien qu’elle se déroule à terre, n’est pas moins importante que celles que nous menons tous les jours en haute mer."

Le Carter Hall fait parti de l’Expeditionary Strike Group de l’Iwo Jima. Il est envoyé en mission pour effectuer des opérations de sécurité maritime dans les zones de responsabilité des 5è et 6è Flottes.

Source : US Navy